Wednesday, October 8, 2008

Calor / Caliente


E porque é que ninguém me avisou que quando estamos com muito calor não devemos dizer:

"Estoy muy caliente"

mas sim

"Estoy con mucho calor"????


Pois... é que a primeira frase diz-se quando se quer ir para a cama com alguém.. e não dormir...

E ontem, só me enterrei aqui no trabalho, pois o ar condicionado estava desligado e saiu-se-me o
"Estoy muy caliente!!! "


É sempre a aprender...

2 comments:

Anonymous said...

Querida Marta, estou a torcer por ti! Um grande abraço com saudade, Jajão...ah é verdade o Diogo já sabe dizer o nome dele!

Marta Portugal said...

Que lindo!!! Que saudades!

Um beijinho cheio de carinho para voces e aquele abraco especial e apertado para ti Jajao!

Ate breve *****